本协议的中文版本为正式且具有法律效力的版本。其他语言版本仅供参考;如译文与中文版存在歧义或不一致,以中文版本为准。
本协议是您(下称"用户"或"您")与我们之间,就您安装、部署、运行、访问"小七反作弊"软件、其网页管理台,以及随附的"小七自动更新组件"所订立的法律协议。
本协议中:
- 反作弊本体:小七反作弊核心程序、网页管理台及其内置功能。
- 自动更新组件:随发行包附带的、独立可拆卸的
ModAutoUpdater模块,用于联网检测版本、按需下载并部署更新。 - 我方后台:由我们运营、用于版本分发与运维支持的服务器后台,对外域名为
gl.bn1.top。 - 服主:在自有或合法授权的"七日杀(7 Days to Die)"游戏专用服务器上部署本软件、并通过网页管理台对其进行管理的自然人或组织。
- 玩家:连入服主运营游戏服务器的最终游戏用户。
- 网页管理台:本软件随附的、运行于服主本地服务器进程内的 Web 管理界面。
您一旦下载、安装、运行或以任何方式使用本软件,即视为您已阅读、理解并同意本协议全部条款。如不同意,请立即停止使用并删除本软件。
在遵守本协议前提下,我们授予您一项有限的、非独占的、不可转让、不可再许可、可撤销的使用权,仅限于在您自有或合法授权的非盈利性"七日杀"游戏服务器上部署、运行本软件,用于反作弊、玩家管理与服务器运维等目的。
任何商用用途(包括但不限于以本软件作为付费服务、订阅服务、增值服务的全部或重要组成部分对外销售或变相收费)须事先获得我们的书面授权。
本软件部分功能由第三方作者授权随附使用,相关版权独立归属:
- "物品溯源"模块:版权归 衿(QQ:55431549)。
- "2.6 游戏任务补丁"模块:版权归 槐序十七(QQ:2970097702)。
- "护甲值超过 100 秒杀修复补丁"模块:版权归 念(QQ:2729469521)。
本软件中使用的字体、图标、第三方库(如 Bootstrap Icons、Newtonsoft.Json 等)以其各自许可证为准。
自动更新组件是反作弊本体之外的独立模块。其安装、保留与卸载完全由您自主决定,删除该组件不影响反作弊本体的正常运行。
该组件运行时会按下列方式与我方后台(域名 gl.bn1.top)通讯,您应在使用前知悉并同意:
- 服务器启动后及之后每隔约 15 分钟,向
gl.bn1.top发起一次 AES-256-CBC + HTTPS 加密心跳,用于版本检测与发现。 - 检测到新版本时,按您的配置策略从
gl.bn1.top下载并部署更新包(会覆盖同名文件)。 - 仅当您在我方后台被主动标记为"请求日志"时,该组件才会向
gl.bn1.top上传一次服务器日志,用于排查故障;该过程同样使用加密传输,并在上传成功后自动清除标记。
您可通过下列任一方式控制或停用本组件:
- 修改其配置文件,选择"静默更新"、"手动确认更新"或"完全关闭"。
- 直接从
Mods目录中删除整个自动更新组件目录,使其不再加载。 - 在主机或网络层面阻断该组件对
gl.bn1.top的访问。
自动更新过程会覆盖同名文件。请不要在反作弊或自动更新组件目录内放置自定义、不希望被覆盖的文件;并在重要存档与重要配置变更前自行做好备份。
我们保留在合理范围内调整、暂停或终止后台分发服务的权利。在此情形下,反作弊本体将退化为不再自动获取更新,仍可继续运行。
未经我们书面授权,您不得:
- 对本软件(含自动更新组件)进行逆向工程、反编译、反汇编,或以任何方式提取、修改本软件源代码、可执行文件、签名、版权信息(合理的兼容性互操作除外,且应符合所在司法管辖区法律)。
- 复制、分发、再许可、出租、出借、出售本软件的全部或部分。
- 移除、修改、遮盖本软件中的版权声明、商标标识、水印或其他权利标注。
- 利用本软件实施任何违反所在国家或地区法律法规的行为,包括但不限于侵犯他人合法权益、传播违法违禁内容、攻击他人计算机系统等。
- 利用网页管理台所提供的能力(封禁、踢出、白名单/黑名单、聊天命令、控制台命令等)实施恶意行为,或以欺诈、伪造、滥权方式损害其他玩家正当权益。
- 利用 API 接口或 Token 越权访问、扫描、攻击非自有服务器。
- 伪造心跳数据、滥用日志上传通道、攻击或扫描我方分发后台。
- 在未取得授权的情况下声称为本软件的官方代理、官方维护者或版权所有方。
服主作为本软件的实际部署者与数据控制者,应自行对其管理服务器及连入玩家承担合规责任,包括但不限于:
- 在合法、必要、最小化原则下使用本软件所提供的检测、记录与处置功能。
- 妥善设置网页管理台的账号密码(默认
admin/admin必须在首次登录后修改)、API Token、监听端口及访问范围,避免未授权访问。 - 在服务器规则、社区公告或入服须知中,事先告知玩家:本服务器使用反作弊系统,会对作弊行为进行检测、记录并依规则处置,并提供必要的隐私告知(详见《隐私政策》)。
- 自行评估并承担因配置不当(如阈值过严、规则误判、自动封禁过激)所产生的玩家投诉与社区影响。
- 决定是否安装、保留或删除自动更新组件,并对该决定及由此产生的版本管理后果负责。
- 遵守 The Fun Pimps 关于《7 Days to Die》游戏与服务器使用的相关条款。
我们仅以"现状"(AS-IS)提供本软件,不直接管理任何服主的服务器。除自动更新组件按本协议第三条所述与我方后台进行版本通讯之外,反作弊本体不存在任何向我们的数据回传通道。服主对其服务器内由本软件产生与存储的全部数据负全部责任。
玩家在连入由服主部署本软件的游戏服务器时,将被本软件依据预设规则进行作弊行为检测、违规记录与必要处置(如警告、踢出、封禁)。
玩家如对处置结果有异议,应直接与所在服务器的服主联系;我们不介入服主与玩家之间的具体争议。
我们可能不时发布本软件的更新、补丁或新版本,更新内容、节奏与可用性由我们自行决定。
我们保留在合理范围内修改本协议条款的权利。条款发生重大变更时,我们将通过项目仓库、官方网站、网页管理台或自动更新组件的发布渠道予以提示。变更生效后您继续使用本软件,即视为接受变更后的条款。
我们有权在以下情形下中止或终止对您的授权:
- 您严重违反本协议任一条款。
- 您利用本软件从事违反法律法规或损害他人正当权益的活动。
- 因法律法规、监管或不可抗力要求停止提供。
本软件按"现状"(AS-IS)和"现有可得"(AS AVAILABLE)方式提供,我们不就其适销性、特定用途适用性、不侵权、无错误或不间断运行作任何明示或默示担保。
反作弊检测基于经验规则与启发式判断,可能存在误报、漏报或滞后。服主应自行核验后再进行高风险处置(如永久封禁)。
自动更新组件下载并部署的更新包会覆盖同名文件,并不保证每个版本与历史版本完全兼容。因更新覆盖、兼容性问题、网络中断、CDN 失效等原因导致的服务异常或数据丢失,我们不承担责任。
在适用法律允许的最大范围内,对于因使用或无法使用本软件所导致的任何直接、间接、附带、特殊、惩罚性或后果性损失(包括但不限于游戏数据丢失、玩家流失、服务器停机、商誉损失、利润损失),我们均不承担责任。
因服主自身配置错误、密码泄露、未及时更新、网络环境受限、与第三方插件冲突等原因造成的损失,由服主自行承担。
本软件(含反作弊本体、自动更新组件、网页管理台界面、文案、图标、配置模板、文档等)的著作权及其他相关知识产权均归我们或相应权利人所有,受著作权法及相关法律法规保护。
本协议未明示授予的权利,均由我们保留。
本协议的订立、效力、解释、履行及争议解决,均适用中华人民共和国法律(不含冲突法规则)。
因本协议引起或与本协议有关的争议,双方应友好协商解决;协商不成的,任一方可向版权所有方所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。
本协议任一条款被认定为无效或不可执行的,不影响其他条款的效力。
我们未行使本协议任一权利,不构成对该权利的放弃。
本协议与《隐私政策》共同构成您与我们之间就本软件使用所达成的完整协议。